Повернутися до проєктів

Літературна резиденція для письменників і перекладачів ім. Олега Лишеги. III хвиля

Літературна резиденція для письменників і перекладачів імені Олега Лишеги — це дослідницький напрямок програми промоції читання "Текстура". Вона спрямована на дієвців культури — поетів, письменників, кураторів, перекладачів, яким надається можливість жити та працювати в Івано-Франківську, розробляючи індивідуальні проєкти та занурюючись у місцеву літературну сцену.

Команди "Теплого Міста" та Фундації ЗМІN мають тривалий і результативний досвід співпраці, зокрема в межах реалізації проєкту "Публічна програма "Читай": згуртованість громади через спільні культурні практики", що тривав з жовтня по грудень 2023 року.

У 2024 році завдяки сталому партнерстві з командою ЗМІN команда реалізувала унікальний проєкт читацьких щоденників для трьох вікових категорій — дітей, підлітків і дорослих. Вдалося виготовити 250 примірників у співпраці з культурною менеджеркою Оксаною Зьобро та талановитими ілюстраторками — Богданою Давидюк і Анастасією Мамоновою.

Актуальність

Наразі відсутня точна статистика кількості культурних діячів, які виїхали за кордон або перебувають у лавах ЗСУ. За попередніми оцінками, які наводилися в окремих аналітичних звітах та публічних виступах тодішнього тимчасового в.о. міністра культури Ростислава Карандєєва влітку 2024 року, приблизно 20 % культурних діячів могли виїхати за кордон, а близько 10 % — бути залученими до військових дій.

У цьому контексті створення підтримувальних, сталих і змістовних культурних середовищ  — нагальна потреба.

Літературна резиденція імені Олега Лишеги в Івано‑Франківську — це відповідь на цю потребу. Вона дає можливість не лише творити, а й відновлюватися: емоційно, професійно, суспільно. Резиденція відкриває простір для глибокої творчої роботи, дослідження культурної спадщини й побудови зв’язків між регіонами, поколіннями, сенсами.

Зміни, що впроваджує проєкт

  • підтримка діячів культури з прифронтових територій;
  • створення можливостей  для молодих письменників, представників літературного сектору;
  • зміцнення локальних спільнот;
  • мережування ідей та контактів між містами;
  • створення унікальної цифрової бази про письменника й поета Олега Лишегу;
  • популяризація читання;
  • актуалізація "витісненого покоління";
  • дослідження літературної історії Івано-Франківська.
БО "Тепле місто" реалізує проєкт у 2025 році у рамках підтримки сталих партнерств Фундації ЗМІN

No items found.

Літературна резиденція для письменників і перекладачів ім. Олега Лишеги. III хвиля

Подібні проекти

Читати більше
Читати більше